リンク集

• Iranian Languages & Scripts〔英語〕
• Persian Literature and Language〔英語〕
  ペルシア語・ペルシア文学の網羅的リンク集。

専攻をもつ大学

日本

• 東京外国語大学 ペルシア語専攻
  ペルシア語関連のリンク集も充実しています。2003年6月にリニューアルした 掲示板 は学外者も書き込みOKになりました。
• 大阪外国語大学 ペルシア語専攻
  毎年ペルシア語劇を上演するようです。

海外

• 韓国外国語大学校〔韓国語，英語〕
  東洋語学部にペルシア語科がある。

授業のある大学

学外向け

• 拓殖大学 言語文化研究所（東京都文京区）
  社会人向けの 外国語講座 があります。
• 和光大学 オープンカレッジπαιδεια（東京都町田市）
  「ペルシア語の世界」「ペルシア文学を読む」という講座がある。

学内向け

• 九州大学
• 京都大学
• 上智大学
• 大東文化大学
• 早稲田大学

語学学校・教室

• アジア・アフリカ語学院（東京都三鷹市）
  「専門課程」にはペルシア語は無いが，「生涯教育講座」でペルシア語を含む16言語が学べる。土曜コースやナイトクラス，集中講座などさまざまな形態がある。
• アジア図書館（大阪市）
  語学スクールで多数のアジアの言語が学べる。ペルシア語もあり。
• DILA：大学書林国際語学アカデミー（東京都千代田区）
  55の言語が学べる。ペルシア語とダリー語のコースがある。
• AIT外国語センター（東京都世田谷区）
  30以上の言語が学べる。ペルシア語もあり。
• アイザック（渋谷，名古屋，大阪，神戸）
  30言語が学べる。ペルシア語もあり。
• ICC外語学院（東京）
  50言語が学べる。ペルシア語もあり。
• おひさまハウス（横浜市）
  ペルシア語会話の教室がある。
• NORTON PLACE（東京都世田谷区）
  英会話喫茶だが，ペルシア語のレッスンもある。
• SHURU（埼玉県大宮市）
  チャーイハーネとイラン雑貨のお店だが，第一日曜日を除く日曜日にペルシア語講座を開催している。
• アフルルバイトセンター
  ペルシア語教室がある。
• イラン語学研究所〔英語〕（本部：テヘラン）
  イランの25の都市に教室を置く語学教育機関。アラビア語，英語，ペルシア語，フランス語，ドイツ語のコースがある。

オンライン辞書

• Farsi Dictionary〔英語〕
• IL&S: Talking Persian <-> English Dictionary〔英語〕
  発音が聞ける波英／英波辞書。Iranian Languages & Scripts による。
• A Conprehensive Persian-English Dictionary〔英語〕
  Francis Joseph Steingass (1928-1903) による著名な辞書のオンライン版。シカゴ大ほかによる 南アジアデジタル辞書プロジェクト のページ。
• Lexicon of Iranian Languages〔英語〕
  ケルン大学 インド・タミル学研究所（ドイツ）による電子化辞書プロジェクト。現在，パフラヴィー語−英語辞書 と ソグド語−英語辞書 を公開。
• Teachionary: Farsi Word Sets〔英語〕
  ペルシア語の基本単語の発音が聞けるサイト。
• yourDictionary.comの「ペルシア語」〔英語〕
  ペルシア語オンライン辞書のリンク集。

教材

• Payvand's Bazar〔英語〕
  ハーフェズ，ルバーイヤート，英波/波英辞書などのCD-ROM，ワープロ，イラン関係の書籍，音楽CDなどを扱う。
• WorldLanguage.comの「ファルシ語」
  ペルシア語関係のソフトウェア，辞書，映画などの商品を扱う。
• リンガフォン・ジャパン
  ペルシア語の教材もあります。
• Harapanの本棚：ペルシャ語
  amazon.comで買えるペルシア語関係書籍の一覧。英語書籍も掲載。
• 『ペルシア語入門』（PDF）
  東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所のテキスト（羽田 亨一ほか編著，1999）のPDFファイルです。

教育サイト

• Farsi Class
  ペルシア語の初歩を学習。簡単な質問に掲示板で答えます。
• Yahoo! Groups: FarsiClub〔英語〕
  ペルシア語初心者のクラブ。

• イラン言語・文学アカデミー〔ペルシア語〕
  通称「ファルハンゲスターン」。古代／中世ペルシア語の研究グループや，方言学の研究グループ，辞典編纂グループ，外来語のペルシア語への置き換えを検討するグループなどがある。置き換え語は検索可能。
• Forum for Iranian Linguistics〔英語〕
  アリゾナ大学のサイト。ペルシア語を中心とするイラン語の理論言語学・計算機言語学のためのサイト。イラン語学の文献リストなど。
• Association for Persian Language, Linguistics and Computing〔英語〕
  イラン語学・自然言語処理などの学会。エディンバラ大学認知科学センター が運営。略称のAPL2C（アプルトゥースィー）はフランス語Appele de Toos（英語のCall for Toos）にひっかけたシャレだとか。
• The Association for the Study of Persianate Societies〔英語〕
  ペルシア語社会の文化・文明についての研究機関。
• ペルシア語・ペルシア文学普及評議会〔ペルシア語〕

• 東洋文庫　アラビア文字図書オンライン検索
  東洋文庫，東京大学 東洋文化研究所，東京外国語大学などのアラビア語図書・ペルシア語図書が検索できる。ペルシア語タイトル数8000以上。
• 大阪外国語大学 附属図書館 ペルシア語図書検索システム
• ペルシア語文書研究会
  文部科学省・科学研究費補助金の研究プロジェクト「イスラーム地域研究」（2002年3月31日で終了）第6班「イスラーム関係史料の収集と研究」の研究会。
• 北海道大学 ペルシア語史料研究会
  ナースィレ・フスラウ『旅行記』の訳註を作成するプロジェクトを推進。

• 大阪外国語大学ペルシア語専攻 翻訳・通訳
  大阪外大はペルシア語専攻の学生・大学院生による翻訳・通訳のアルバイトの斡旋を行っている。
• アジア・アフリカ文化財団
  ペルシア語の翻訳サービスがある。
• Team TARAHOMI（チーム・タラホミ）
  イランでのマスコミ取材のコーディネート，日本でのペルシア語翻訳・通訳に対応。
• 多言語センターFACIL
  翻訳・通訳，多言語企画のNPO事業体。ペルシア語にも対応。
• ロガータ
  アラビア語課でペルシア語の組版に対応している。ペルシア語の翻訳は社外スタッフで対応。
• ジャット
  ペルシア語の組版に対応。
• ワードトップ
  ペルシア語の翻訳・組版に対応。
• 中近東印刷
  ペルシア語の翻訳・制作に対応。
• 国際通訳合資会社
  ペルシア語の翻訳・通訳などに対応。司法通訳養成講座もあり。
• 1stトランスビューロー
  ペルシア語の翻訳・通訳に対応。
• インターグループ
  ペルシア語の翻訳に対応。
• ビーコス
  ペルシア語の翻訳・通訳・テープ起こしに対応。
• ALL WORLD
  ペルシア語の翻訳に対応。
• Global Heart Corporation
  ペルシア語の翻訳に対応。
• ヤブアリ クロシ
  ペルシア語・ダリー語と日本語，英語間の通訳・翻訳に対応。
• ペルシャ語屋
  ペルシア語⇔日本語の通訳・翻訳に対応。
• 清水行政法務事務所
  ペルシア語・ダリー語⇔日本語の通訳・翻訳者を紹介。
• クロスインデックス
  ペルシア語，ダリー語，パシュトー語の翻訳・通訳・海外調査などに対応。

文学一般

• Google: Arts > Literature > World Literature > Iranian〔英語〕
  サブカテゴリー：Omar Khayyam，Rumi
• Adabiat va Farhang〔ペルシア語〕
  「文学と文化」という名のサイト。
• フーシャング・ゴルシーリー文化財団〔ペルシア語，英語〕
  2000年に没した作家を記念して設立。ゴルシーリーの作品の海外への紹介や若手作家の育成などを目的とする。
• Persian Poema〔英語〕
• Encyclopedia Mythica: Persian Mythology〔英語〕
  ペルシア神話事典。
• ペルシア古典文学テキストアーカイブ
  大阪外大ペルシア語専攻のプロジェクト。2004年9月時点で，ルーミー（モウラヴィー）の『精神的マスナヴィー』全文が読める。研究・教育目的の利用は無料。

古典詩人

フェルドウスィー

• Geeges E-Shahname〔ペルシア語〕
  『王書』のペルシア語テキスト。
• シャーナーメ〔英語〕
  『王書』のペルシア語テキスト（たぶん）。

オマル・ハイヤーム

• Rubaiyat of Omar Khayyam〔英語〕
  ハイヤームとその四行詩（ルバーイヤート）についてのサイト。
• Омар Хайям: Рубаи〔露語〕
  ロシア語のサイト。

ルーミー

• A Tribute to Malana Jalal-e-Din Mohammad Rumi〔英語〕
  リンク集・書籍リストもあり。

ハーフィズ

• Divan-e Hafiz-e Shirazi〔英語〕
  リンク集・書籍リストもあり。
• Divane_Khajeh_Hafeze_Shirazi〔ペルシア語〕
  詩集がペルシア語で読める。

現代詩人・作家

サーデク・ヘダーヤト

• Sadegh Hedayat〔ペルシア語〕
  イランの現代作家サーデク・ヘダーヤトについてのサイト。
• Hedayat Web Page〔英語〕
  ファルズィーン・ヤズダーンファルさんによる。

アフマド・シャームルー

• Ahmad Shamlu〔ペルシア語，英語〕
  公式サイト。
• Shamlou.org〔ペルシア語〕

フォルーグ・ファッロフザード

• Forugh Farrokhzad〔英語〕
  非常に充実している。
• 「月の孤独」
  高橋茅香子さんのサイト「今日という一日」内の「満月翻訳文庫」の1ページ。フォルーグの詩の邦訳。
• もうひとつの誕生
  jajaさんのサイト。フォルーグの詩の抄訳。

ニーマー・ユーシージ

• Nima Yushij〔ペルシア語，英語〕
  朗読が聞ける。Farhangsara 内のページ。

その他

• Haiku〔ペルシア語〕
  日本の俳句をペルシア語に訳し，ペルシア語でコメント。

一般情報

• 日本アラビア書道協会
  2006年12月設立。アラビア書道一般に関する情報もいろいろ掲載。
• Kelk〔英語〕
  ナスタアリーク体のペルシア書道の情報。
• Caroun > calligraphy〔英語〕
  作品の画像や，現代書家のプロファイルのほか「ペルシアの書道」「クーフィー体」といった解説がある。
• Isramic Arts and Architecture Organization〔英語〕
• マカロニ・アンモナイト（Webマガジン）
  1996年12月号と1997年1月号が「特集：西アジアの書道は宇宙の入口」
• History of Persian Calligraphy〔英語〕
• Google: Arts > Visual Arts > Calligraphy > Arabic〔英語〕
• ミールエマード文字・写本博物館〔ペルシア語〕（テヘラン）
  サアド・アーバード宮殿博物館 の中にある。イランへの扉>博物館 も参照。
• The Treasury of Light〔英語〕
  いろいろな書家・装飾家による作品が見られる。
• ペルシア書道のちょっとした紹介〔フランス語〕
• イスラーム歴史・芸術・文化研究センター（IRCICA）〔英語〕（トルコ・イスタンブル）
  アラビア書道競技会を主催している。
• アラビア系文字
  アラビア系文字についての文献リストと資料。

現代の書家

• Calligraphy by Yadolah Kaboly-Khansari
  ヤドッラー・カーボリー・ハンサーリーさんの作品。
• Abdollah Kiaie〔フランス語〕
  パリ在住のアブドッラー・キヤーイーさんのギャラリー。
• 大東文化大学 国際関係学部 > 教員紹介：本田孝一先生
  日本のアラビア書道の第一人者。

教室

• 古代オリエント博物館（東京都豊島区）
  「自由学校」で「ペルシャ書道」の講座がある。
• 朝日カルチャーセンター
  横浜校で「アラビア語のカリグラフィー」の講座がある。
• 東急セミナーBE
  渋谷校で「アラビック カリグラフィー アート」の講座がある。

パシュトー語

• A Dictionary of Pukhto, Pushto〔英語〕
  H. G. Raverty によるパシュトー語−英語辞典（2nd ed., London, 1867）のオンライン版。シカゴ大ほかによる 南アジアデジタル辞書プロジェクト のページ。
• Pashto Dictionary〔英語〕
  A grammar of Pashto: A descriptive study of the dialect of Kandahar, Afghanistan, Herbert Penzl, American Council of Learned Societies (1955) に付属の単語集のオンライン版。
• WorldLanguage.comの「パシュトゥー語」
  パシュトー語関係のソフトウェア，辞書などの商品を扱う。

クルド語

• WorldLanguage.comの「クルド語」
  クルド語の辞書などを扱う。
• yourDictionary.comの「クルド語」〔英語〕
  オンライン辞書のリンク集。

バルーチ語

• Balochi language〔英語〕

中世ペルシア語

• A Concise Pahlavi-English Dictionary〔英語〕
  オンライン辞書。

アヴェスター語

• Dictionary of most common AVESTA words〔英語〕
  オンライン辞書。

• 多言語医療情報
  ペルシア語の問診票もあり。
• ウィンドウズXPの言語設定─ペルシア語の追加
  東京外大ペルシア語専攻によるガイド。
• Microsoft Word & Excelでのペルシア語入力
  東京外大ペルシア語専攻によるガイド。
• FarsiWeb Project〔英語〕
  シャリーフ工業大学計算機センターによるペルシア語ウェブ技術のプロジェクト。
• アラビア語ちゃんねる > ペルシア語のページ
  掲示板もある。
• Jokestan〔英語〕
  ペルシア語のジョーク，ユーモアのサイト。
• Farsi Jokes〔ペルシア語〕
  ペルシア語笑い話。
• Ehsan Yarshater〔英語〕
  古代ペルシア語，ペルシア文学研究の重鎮にして エンサイクロペディア・イラニカ の編集責任者であるエフサーン・ヤールシャーテル博士のサイト。